AS DE VROUW DE SCHOONMAAK DÖT
( oftewel 'De klacht van een verschoppeling')
Eénmaol jaors bint manleu van trabbat
Dan wee’w nich waor wie bliem mut
en das opgelegd in ’t veurjaor
As de vrouw de schoonmaak döt.
’t Hele hoes dat rök naor wriefwas
En ai dan op ’n matje stapt
Dan hei kans da j’onverwacht
Finaolweg van de been’ of klapt.
Emmers, teilen, beunders, dweilen,
Alles ligt oons veur de veut.
En n’en angebraande paplucht
Komp ow achter ’t hoes al tegemeut.
’s Nachs lig ze hardop nog te dreum’,
van ‘n stofdook, sunlichzeep en vim.
‘k Geleuf mear da’k vanaovend
allenig in de *hiele klim.
Want vannach toen kreeg ’k mie toch
n’ meppert op de neuze, eerlek waor.
Ze was in ’n dreum an ’t kleedjes kloppn'.
Zie zo, zee ze; das ok weer klaor.
Alles hangt vol kleer en dekk’ns
’t Is ’n geböstel zoonder end.
En doarbie döt ze niks as zingn',
Ze is dan biezonder in heur element.
Zo’n vleermötke dat er nog roondvlög,
Daor gung ze achteraan ’t vangn’,
Nog slimmer dan alsof de wereldvrede,
Van zo’n mötke of zol hangn’.
Zol ’t nich better wean dat de vrouwleu
in de vekaansie de schoonmaak doot,
Dan kunt wie mooi n’en wek gaon vissn,
Kearls wat deunk oe, lik ow dat nich good.
As de leste kamer eindlek daon is
Zeit ze; man, kiek d’r now es in.
En ai eerlek bint zou j‘ mött’n zeggn,
Ut is precies zo as bie ’t begin.
Méar aj dat zeit dan bi’j dr naost heur
manleu, ‘k mag hoop’n daj mie snapt.
Dieplemetiek moi wean en zeggen,
Vrouw wat hes’t weer netjes op'eknapt!
'k Verheug mie
al op 't einde van de weke
'k wrief mie al in de haan' van plezeer
Dan bakt de vrouw zo as dat meestens geet,
zo'n allemachtig heerlijke wonderpan cake.