GREEN, GREEN GRASS OF HOME
Tom Jones 1966
The old home town looks the same
As I step down from the train
And there to meet me is my mama and papa
Down the road, I look and there runs Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green, green grass of home
Yes, they'll all come to meet me
Arms a'reaching, smiling sweetly
It's good to touch the green, green grass of home
The old house is still standing
Though the paint is cracked and dry
And there's that old oak tree that I used to play on
Down the lane I walk and with my sweet Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green, green grass of home
Then I awake and look around me
At four gray walls that surround me
And I realize that I was only dreaming
For there's a guard and there's a sad old padre
Arm and arm, we'll walk at daybreak
Again I'll touch the green, green grass of home
Yes, they'll all come to see me
In the shade of that old oak tree
As they lay me 'neath the green, green grass of home
"Green, Green Grass of Home" werd geschreven
door Curly Putman. In 1965 werd de song voor het eerst
opgenomen door de Amerikaanse zanger Johnny Darrell.
Later dat jaar bracht Porter Wagoner de eerste populaire
versie van het nummer uit.
In 1966 scoorde Tom Jones een wereldwijde hit met zijn
versie van het nummer, dat uitkwam als de eerste single van zijn gelijknamige album.
Achtergrond
"Green,
Green Grass of Home" is geschreven
vanuit het oogpunt van een man die terugkeert naar zijn
ouderlijk huis. Hij stapt uit de trein en wordt begroet door
zijn ouders, terwijl zijn geliefde Mary eraan komt rennen.
Samen lopen zij door zijn vroegere woonplaats. Hierna volgt
een abrupte wending: de man wordt wakker in de gevangenis en
realiseert zich dat hij die dag wordt geëxecuteerd. Hij komt
alleen nog thuis om begraven te worden.
Tom Jones leerde "Green, Green Grass of Home" kennen
via de countryversie van Jerry Lee Lewis. Hij nam zijn eigen
versie van het nummer op en scoorde een nummer 1-hit in
onder meer het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Australië.
Ook in Nederland werd het een nummer 1-hit in de Top 40,
terwijl het in de Parool Top 20 op de tweede plaats bleef
steken. In Vlaanderen bereikte de single de nummer 1-positie
in de BRT Top 30.
In 2006 brachten Lewis en Jones het nummer samen ten gehore
tijdens de tv-special Last Man Standing van Lewis.
